JR-史密斯：退役后彻底不碰篮球？又糟心，又舒坦

　　勒布朗·詹姆斯新开的YouTube频道，第一期就请来了老伙计JR-史密斯。聊到退役后的日子，JR说得很直白：“我其实不怎么看比赛了——当然，尼克斯那波疯起来的时候，我还是瞄了几眼，毕竟咱也在那儿混过。”他顿了顿，补了一句：“我这人，还是球迷，但就是刻意跟篮球保持距离。”

　　说起来，这个决定对JR而言，简直像把自己从熟悉的世界连根拔起。他从三岁就开始拍皮球，篮球几乎是他前半辈子唯一认得的东西。突然离开赛场，等于一脚踏进完全陌生的领域，得重新学着怎么跟“不舒服”打交道。JR自己形容，这既是他经历过最糟糕的事，也是他做过最好的决定——没有之一。

　　你想想，一个把半辈子都扔在球场上的人，突然要彻底抽离，那滋味能好受？可JR觉得，这种改变反而让他活得更明白。“你要进入一个完全不同的世界，然后重新学着去适应不舒服的感觉，”他说，“这真的是我做过最好的事情，没有之一。”听起来有点矛盾，但或许，正是这种撕裂感，才让他真正长大了。