阿森纳对里尔的欧冠赛前发布会,加布里埃尔来了。第一部分聊得很散,却也把线都串上了——新赛季的起步、上赛季欧冠决赛那个罚丢的点球、马尔基尼奥斯走过来安慰他的瞬间,还有里尔。那是他欧洲生涯真正开始的地方。新搭档孔萨,自然也被问到了。

记者:嗨,加比。周末那场球赢得很关键。这个赛季到目前,球队好几次在压力下把结果掰了回来。你怎么看开局,还有这种气质?
加布里埃尔:这就是我们想成为的样子——每场都带着对的心态上去。开局很强,接下来得把这股劲续上,继续信彼此。说到底,这就是我们想要的。
记者:又踢欧冠了。本赛季已经打过一场,但这场是主场首战。经历过上赛季,尤其是决赛那种难受的时刻,你现在对欧冠是什么感觉?
加布里埃尔:能回来,我们真的很高兴。想把势头接着往下走。上赛季欧冠我们踢得不错,所以这又是一个机会,再向欧冠冲一次。
记者:加比,米克尔刚才提到了那个罚丢的点球。他也说了你的担当——那种时候你没躲,站上去罚了,而且那球太关键。哪怕结果不理想,你最自豪的,是不是球队需要你时你敢站出来?
加布里埃尔:决赛里什么都可能发生。我觉得我们做得很好,就像我说的,在欧冠……当然,如果还有点球,我还是会站上去。那之后队友帮了我很多。我当然难受,没人想罚丢,对吧?但我会吸取教训。再有这种机会,我准备好了。
记者:对球队、教练组来说,那次心碎之后,是不是更想这赛季再往前迈一步?
加布里埃尔:当然。每项赛事都一样,我们开局很强,知道自己要什么,也知道这个赛季想拿到什么。每个人都准备好了。我们想冲击参加的每一座奖杯。
记者:很高兴和你聊。你现在是俱乐部真正的领袖之一了。但年轻时候,你的欧洲生涯其实是在里尔真正起步的。欧冠碰上他们,对你有多特别?
加布里埃尔:那对我来说会是非常特别的一天。我对里尔感情很深。当然……当然特别,谢谢。
记者:你刚才差点要说法语了。
加布里埃尔:是。就像我说的,这天很特别。能见到那里的球迷,能和里尔交手,我真的很高兴。
记者:顺便说一句,你的英语真不错。
加布里埃尔:谢谢。
记者:确实很好。加比,很高兴见到你。抱歉又把话题拉回那个点球。当时很多人注意到,马尔基尼奥斯是第一个走上来抱住你、安慰你的人。一个你很熟悉的对手,在那个时刻没有先顾着庆祝,而是先来找你。这对你意味着什么?
加布里埃尔:他能走过来,说明他这个人很有分量。他自己也在世界杯罚丢过点球,这方面经历得多。他当时跟我说的话,帮了我很多。后来我也跟他聊过,谢了他,因为那会儿真的很难。他是我很喜欢的球员之一,国家队一起踢球时我很享受,也从他身上学到很多。所以我很感谢他,那对我来说确实是非常艰难的时刻。
记者:平时看阿森纳首发,通常是加布里埃尔搭萨利巴。这赛季你身边有了新搭档,埃兹里-孔萨。和他踢球感觉怎么样?
加布里埃尔:他来了之后适应得很快,顶级球员。我们很享受和他一起踢。阿森纳有最好的中后卫,我们想继续提高。自从他上场,我觉得我们配合得不错。
记者:最后一个问题。奥利维耶-吉鲁,你明天可能会碰到他。他在阿森纳和切尔西都是球迷喜欢的人。你以前在法国和他当过队友,或者交过手吗?
加布里埃尔:从没交过手。但我知道他在阿森纳踢得很好,是了不起的球员。面对谁其实不重要,我只想赢。不过如果他上场,我会高兴。他是一名优秀前锋,我们都知道他的职业生涯和那些成就。
记者:埃兹里-孔萨作为你的新中卫搭档,在萨利巴受伤期间,他给阿森纳带来了什么不同?萨利巴有多优秀大家都清楚,但孔萨似乎也融入得很快。你怎么看这位新搭档?
加布里埃尔:就像我说的,他很快就融进来了,我们清楚他的实力。感觉当然不太一样,因为我和萨利巴一起踢了三四年,这些年进步很大。对埃兹里来说,这只是开始。我觉得他会享受和我们在一起。我们还有很多地方要提升,但方向是对的。