近日，效力皇马的法国球星姆巴佩在采访中发表涉华错误言论，国内网友的不满很快烧了起来。不少球迷说失望，抵制的声音也随之出现。
懂球帝的态度很直接：“不予翻译”。随后，东鹏饮料、补水啦、蒙牛、妙可蓝多等企业接连宣布终止合作，懂球帝、虎扑、小红书等平台也下架了相关内容。
10月27日晚，姆巴佩在社交平台用中文、法语、英文三种语言发布道歉声明：“我的言论欠妥，这绝非我的本意。我对中国人民及其历史怀有深深的敬意，我真心感到抱歉。”同一天的相关报道里，他的致歉表态说得更具体：“我的言论欠妥，如今我明白，这些话伤害了中国以及世界各地华人社区的许多人。我向所有被我的言论所伤害的人道歉。我对中国人民及其历史怀有深深的敬意，我真心感到抱歉。”
可另一边，皇马呢？10月28日，@九派新闻 发现，皇家马德里足球俱乐部官方账号的封面图仍然是姆巴佩。九派新闻看到，10月26日晚发布的最新一条微博下面，大量网友涌进评论区要求道歉。有人问：“装死？”“西甲，姆巴佩本人都道歉了，你还在装死吗？”也有人留下“皇马走好”。
说起来，围绕皇马的涉华争议已经不是头一回。另据上观新闻梳理，2024年6月欧冠决赛期间，有皇马球迷高唱侮辱中国女性的歌曲，中国驻西班牙使馆提出严正交涉。今年2月，赫伊森转发嘲讽中国人外貌的内容，俱乐部只在官方微博代发了一句道歉。今年8月30日，为尼泊尔默哀的帖文把中国西藏与尼泊尔并列，用的还是旧称“Tibet”，十天后才改成“尼泊尔与中国”。两年多，相同的错误他们犯了4次。
球迷记得清楚：维尼修斯遭歧视的时候，皇马的声明来得很快；而涉华争议，这套反应机制一次也没启动过。不是不懂规矩，恐怕是规矩的适用范围里没写进中国球迷。为什么会这样？可能是它从来没真正付过代价。这一次，代价不一样。沉默过去是零成本，现在要计一笔。所以我们的企业没有一家等他道歉就先采取了行动。
28日凌晨，西甲主席特巴斯发表声明称，他已与中国驻西班牙大使姚敬会面，讨论姆巴佩言论引发的风波并寻求解决方案。声明称，希望各项合作协议，尤其是与中国足球职业联赛联合会（CFL）签署的、有效期至2029年的战略合作协议，以及与中央广播电视总台（CMG）达成的协议等其他合作项目，能够继续取得成功。这些合作既有助于推动中国足球不断发展壮大，也能让西甲赛事更加贴近数百万球迷。这是一种建立在相互尊重、信任与合作基础上的关系，必须维护并继续加强。我们承诺继续携手合作，确保一次个别事件不会损害已经取得的重要进展，也不会影响数百万关注西甲赛事的中国球迷。
28日，中国新闻网发布评论《别成为下一个姆巴佩》。评论称，触碰民族底线之后，一句道歉能否抹平伤害？答案，并不取决于道歉文字看起来有多诚恳。此前，网友自发抵制、多个品牌宣布终止与其合作、相关平台暂停西甲赛事转播，一系列反应已经释放出清晰信号：伤害中国人民感情的言行，自然会遭到中国社会各界的共同抵制。一边享受中国市场的红利，一边伤害中国人的情感。姆巴佩此番口碑崩塌，完全是咎由自取。这也是一次明确的警示：无论拥有多耀眼的光环，只要漠视中国历史、伤害民族尊严，终会为自己的言行付出代价。
评论表示，任何交流与沟通都建立在互相尊重的基础上，对于姆巴佩这种具备知名度的国际级球员，更应该恪守底线，懂得“尊重”二字的分量。倘若类似冒犯总能以一纸道歉收场，伤害民族情感的犯错成本就会无限走低。民族情感不容退让，不当言论带来的负面影响已经客观存在，更不会因为一句“我真心感到抱歉”而自动消失。
来源：九派新闻、上观新闻、中国新闻网等
编辑：李昊奇
审核：郑伟、孙殿洋
监制：孙帅